Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 20,8

Jesus

6 Men hvis vi sier: 'Fra mennesker,' vil folket steine oss, for de er overbevist om at Johannes var en profet.»

7 Så de svarte at de ikke visste hvor den var fra.

Jesus svarte: «Da vil heller ikke jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»

9 Så begynte han å fortelle folket denne lignelsen: «En mann plantet en vingård, leide den ut til noen bønder, og dro på en lang reise.

10 Ved innhøstingstiden sendte han en tjener til leietakerne for at de skulle gi ham noe av frukten fra vingården. Men leietakerne slo ham og sendte ham tomhendt bort.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”
KJV
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
WEB
Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”
ASV
And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
DARBY
And Jesus said to them, Neither do *I* tell you by what authority I do these things.
BLB
And Jesus said to them, “Neither do I tell you⁺ by what authority I do these things.”
ÅB
Da sa Jesus til dem: Så sier heller ikke jeg dere med hva myndighet jeg gjør dette.
OTB
Jesus svarte: «Da vil heller ikke jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»
B1930
Da sa Jesus til dem: Så sier heller ikke jeg eder med hvad myndighet jeg gjør dette.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references