Lukas 17,19

¹⁷ Jesus spurte: "Ble ikke alle ti renset? Hvor er de andre ni?

¹⁸ Er det ingen her for å ære Gud bortsett fra denne fremmede?"

Så sa Han til ham: "Reis deg og fortsett på din vei; din tro har gjenopprettet deg."

²⁰ En gang, da fariseerne spurte når Guds rike ville komme, svarte Jesus: "Ankomsten av Guds rike er ikke noe som kan observeres,

²¹ og folk vil heller ikke si: 'Her er det,' eller 'Der er det,' fordi Guds rike er blant dere."

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Then Jesus said to him, “Rise and go; your faith has made you well!”
KJV: And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
WEB: Then he said to him, “Get up, and go your way. Your faith has healed you.”
ASV: And he said unto him, Arise, and go thy way: thy faith hath made thee whole.
DARBY: And he said to him, Rise up and go thy way: thy faith has made thee well.
BLB: And He said to him, “Having risen up, go; your faith has saved you!”

ÅB: Og han sa til ham: Stå opp og gå bort! din tro har frelst deg.
OTB: Så sa Han til ham: "Reis deg og fortsett på din vei; din tro har gjenopprettet deg."
B1930: Og han sa til ham: Stå op og gå bort! din tro har frelst dig.

Markus 5,34
Han sa til henne: «Datter, din tro har gjort deg frisk. Gå i fred og bli fri fra din lidelse.»
Read in context
Matteus 9,22
Da Jesus snudde seg og så henne, sa han: "Vær ved godt mot, datter; din tro har helbredet deg." Og kvinnen ble helbredet i det øyeblikket.
Read in context
Markus 10,52
Jesus sa til ham, “Gå, din tro har helbredet deg.” Straks fikk han synet igjen og fulgte Jesus på veien.
Read in context
Lukas 7,50
Og Han sa til kvinnen, “Din tro har frelst deg; gå i fred.”
Read in context
Lukas 8,48
Da sa han til henne: "Datter, din tro har gjort deg frisk. Gå i fred."
Read in context
Lukas 18,42
Jesus sa til ham: “Få synet ditt tilbake; din tro har gjort deg frisk.”
Read in context