Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Kolosserne 2,6

Jesus
Following JesusJesus ChristFaith

4 Jeg sier dette for at ingen skal bedra dere med overtalende argumenter.

5 For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden, og gleder meg over å se deres ordnede livsførsel og fastheten i deres tro på Kristus.

Derfor, slik dere har mottatt Kristus Jesus som Herre, fortsett å vandre i Ham,

7 rotfestet og bygd opp i Ham, og grunnfestet i troen slik dere ble lært, overstrømmende av takknemlighet.

8 Se til at ingen tar dere til fange gjennom tom og bedragersk filosofi, som er basert på menneskelig tradisjon og verdens grunnleggende åndelige krefter, i stedet for på Kristus.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Therefore, just as you have received Christ Jesus as Lord, continue to walk in Him,
KJV
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
WEB
As therefore you received Christ Jesus the Lord, walk in him,
ASV
As therefore ye received Christ Jesus the Lord, [so] walk in him,
DARBY
As therefore ye have received the Christ, Jesus the Lord, walk in him,
BLB
Therefore, as you⁺ received Christ Jesus the Lord, walk in Him,
ÅB
Slik som dere altså mottok Kristus Jesus som Herre, så vandre i ham,
OTB
Derfor, slik dere har mottatt Kristus Jesus som Herre, fortsett å vandre i Ham,
B1930
Likesom I altså mottok Kristus Jesus som Herre, så vandre i ham,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Kolosserne 1,10

    slik at dere kan leve et liv verdig for Herren og behage ham på alle måter: bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud;

    Read in context

  • 1. Johannes 2,6

    den som sier at han blir i Ham, bør selv også vandre slik som Han vandret.

    Read in context

  • 1. Tessalonikerbrev 4,1

    Til slutt, brødre og søstre, ber vi og oppfordrer dere i Herren Jesus, at slik dere mottok instruksjon fra oss om hvordan dere bør vandre og behage Gud (slik dere faktisk gjør), at dere utmerker dere enda mer.

    Read in context

  • Efeserne 5,1–2

    Bli etterlignere av Gud, derfor, som høyt elskede barn;

    Read in context

  • Galaterne 2,20

    Jeg er korsfestet med Kristus, og det er ikke lenger jeg som lever, men Kristus lever i meg. Det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved tro på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.

    Read in context

  • 2. Korinterbrev 5,7

    For vi vandrer ledet av tro, ikke av det vi ser—

    Read in context

  • Kolosserne 3,17

    Hva enn dere gjør, i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, og takk Gud Faderen gjennom ham.

    Read in context

  • Filipperne 1,27

    Bare før dere på en måte som er verdig Kristi evangelium, slik at enten jeg kommer og ser dere eller bare hører om dere i mitt fravær, vil jeg vite at dere står fast i én ånd, stridende sammen som én for troen på evangeliet

    Read in context