Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 4,3

GalileeJudea

1 Da Jesus fikk vite at fariseerne hadde hørt at han vant og døpte flere disipler enn Johannes—

2 selv om det ikke var Jesus selv som døpte, men hans disipler—

forlot han Judea og dro igjen til Galilea.

4 Han måtte reise gjennom Samaria.

5 Så kom han til en by i Samaria som heter Sykar, nær det landområdet Jakob ga til sin sønn Josef.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He left Judea and returned to Galilee.
KJV
He left Judæa, and departed again into Galilee.
WEB
he left Judea and departed into Galilee.
ASV
he left Judea, and departed again into Galilee.
DARBY
he left Judaea and went away again unto Galilee.
BLB
He left Judea and went away again into Galilee.
ÅB
da forlot han Judea og dro igjen bort til Galilea.
OTB
forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
B1930
da forlot han Judea og drog atter bort til Galilea.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matteus 10,23

    Når dere møter forfølgelse på ett sted, flytt til et annet. Sannelig sier jeg dere, dere vil ikke være ferdige med å gå gjennom Israels byer før Menneskesønnen kommer.

    Read in context

  • Johannes 11,54

    Derfor beveget Jesus seg ikke lenger offentlig blant folket i Judea. I stedet trakk Han seg tilbake til et område nær ødemarken, til en landsby kalt Efraim, hvor Han ble med disiplene sine.

    Read in context

  • Johannes 3,22

    Etter dette dro Jesus og hans disipler til Judeas landsbygd, hvor han tilbrakte tid med dem og døpte.

    Read in context

  • Johannes 10,40

    Han dro tilbake over Jordan til det stedet hvor Johannes tidligere hadde døpt, og han ble der.

    Read in context

  • Johannes 2,11

    Dette var det første av de tegnene Jesus gjorde i Kana i Galilea, og åpenbarte sin herlighet; og hans disipler trodde på ham.

    Read in context

  • Johannes 3,32

    Han vitner om det han har sett og hørt, men hans vitnesbyrd blir ikke akseptert av noen.

    Read in context

  • Markus 3,7

    Jesus trakk seg tilbake med disiplene sine til sjøen, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte Ham.

    Read in context

  • Johannes 1,43

    Dagen etter bestemte Jesus seg for å dra til Galilea. Han fant Filip og sa til ham, “Følg meg.”

    Read in context