Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Job 36,9

Sin

7 Han vender ikke sitt blikk bort fra de rettferdige;
Han setter dem med konger på tronen
og opphøyer dem for alltid.

8 Hvis de er bundet i lenker
og fanget i lidelsens bånd,

da erklærer Han for dem deres gjerninger
og deres overtredelser, at de har handlet hovmodig.

10 Han åpner deres ører for instruksjon
og befaler dem å vende seg bort fra urett.

11 Hvis de lytter og tjener Ham,
vil de tilbringe sine dager i velstand
og sine år i lykke.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
then He tells them their deeds and how arrogantly they have transgressed.
KJV
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
WEB
then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
ASV
Then he showeth them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
DARBY
Then he sheweth them their work, and their transgressions, because they have increased.
BLB
then he declares to them their work and their transgressions, because they magnified themselves.
ÅB
så vil han dermed foreholde dem deres gjerninger, deres synder, at de viste seg gjenstridige,
OTB
da erklærer Han for dem deres gjerninger
og deres overtredelser, at de har handlet hovmodig.
B1930
så vil han dermed foreholde dem deres gjerninger, deres synder, at de viste sig gjenstridige,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references