Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Forkynneren 5,9

7 For i mange drømmer og mange ord er det tomhet. I stedet, stå i ærefrykt for Gud.

8 Hvis du ser undertrykkelse av de fattige og fornektelse av rettferdighet og rettigheter i en provins, bli ikke forbauset over saken; for én embetsmann blir overvåket av en høyere, og det er høyere embetsmenn over dem.

Landets avkastning deles av alle; selv kongen drar nytte av markene.

10 Den som elsker penger vil aldri få nok; den som elsker rikdom vil ikke bli tilfreds med sin inntekt. Også dette er tomhet.

11 Når eiendeler øker, øker også de som forbruker dem. Hvilken fordel har da eierne annet enn å se på dem?

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
The produce of the earth is taken by all; the king himself profits from the fields.
KJV
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.
WEB
Moreover the profit of the earth is for all. The king profits from the field.
ASV
Moreover the profit of the earth is for all: the king [himself] is served by the field.
DARBY
Moreover the earth is every way profitable: the king [himself] is dependent upon the field.
BLB
And the produce of the land, it [is] for all: A king is served by the field.
ÅB
Og en velsignelse for et land er det med alt dette at det har en konge som folket lyder.
OTB
Landets avkastning deles av alle; selv kongen drar nytte av markene.
B1930
Og en velsignelse for et land er det med alt dette at det har en konge som folket lyder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references