Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Daniel 5,26

Judgment

24 Derfor sendte Han hånden som skrev denne skriften.

25 Her er skriften som ble skrevet: Mene, Mene, Tekel, Parsin.

Dette er betydningen av ordene: Mene: Gud har talt ditt rikes dager og gjort ende på det.

27 Tekel: Du er veid på vekten og funnet for lett.

28 Peres: Ditt rike er delt og gitt til mederne og perserne.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And this is the interpretation of the message: MENE means that God has numbered the days of your reign and brought it to an end.
KJV
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
WEB
“This is the interpretation of the thing: MENE: God has counted your kingdom, and brought it to an end.
ASV
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end;
DARBY
This is the interpretation of the thing: MENE, God hath numbered thy kingdom, and finished it;
BLB
This [is] the interpretation of each word: Mene—God has numbered your kingdom and brought it to an end!
ÅB
Og så er uttydningen av dette ord: Mene: Tellet har Gud ditt kongedømmes dager og gjort ende på det.
OTB
Dette er betydningen av ordene: Mene: Gud har talt ditt rikes dager og gjort ende på det.
B1930
Og så er uttydningen av dette ord: Mene: Tellet har Gud ditt kongedømmes dager og gjort ende på det.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references