Acts 20:2
1 When the uproar had ended, Paul sent for the disciples. And after encouraging them, he said goodbye to them and left for Macedonia.
After traveling through that area and speaking many words of encouragement, he arrived in Greece,
3 where he stayed three months. And when the Jews formed a plot against him as he was about to sail for Syria, he decided to go back through Macedonia.
4 Paul was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- After traveling through that area and speaking many words of encouragement, he arrived in Greece,
- KJV
- And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,
- WEB
- When he had gone through those parts and had encouraged them with many words, he came into Greece.
- ASV
- And when he had gone through those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece.
- DARBY
- And having passed through those parts, and having exhorted them with much discourse, he came to Greece.
- BLB
- And having passed through those districts and having exhorted them with much talk, he came to Greece.
- ÅB
- Etter at han nå hadde reist gjennom disse landskaper og hadde formant dem med mange ord, kom han til Grekenland;
- OTB
- Han reiste gjennom de områdene, og ga mye oppmuntring til folket, og kom til slutt til Hellas.
- B1930
- Efterat han nu hadde reist gjennem disse landskaper og hadde formant dem med mange ord, kom han til Grekenland;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Thessalonians 4:1
Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
Read in contextColossians 1:28
We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
Read in context1 Thessalonians 2:3
For our appeal does not arise from deceit or ulterior motives or trickery.
Read in context1 Thessalonians 2:11
For you know that we treated each of you as a father treats his own children—
Read in contextActs 20:11
Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.
Read in contextZechariah 9:13
For I will bend Judah as My bow and fit it with Ephraim. I will rouse your sons, O Zion, against the sons of Greece. I will make you like the sword of a mighty man.
Read in contextActs 15:41
And he traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.
Read in contextActs 16:12
From there we went to the Roman colony of Philippi, the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.
Read in context