Acts 20:11

9 And a certain young man named Eutychus, seated in the window, was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on. When he was sound asleep, he fell from the third story and was picked up dead.

10 But Paul went down, threw himself on the young man, and embraced him. “Do not be alarmed!” he said. “He is still alive!”

Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.

12 And the people were greatly relieved to take the boy home alive.

13 We went on ahead to the ship and sailed to Assos, where we were to take Paul aboard. He had arranged this because he was going there on foot.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.
KJV
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
WEB
When he had gone up, had broken bread and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
ASV
And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed.
DARBY
And having gone up, and having broken the bread, and eaten, and having long spoken until daybreak, so he went away.
BLB
And having gone up, and having broken the bread, and having eaten, and having talked for a considerable [time] until daybreak, so he went out.
ÅB
Så gikk han opp igjen og brøt brødet og spiste av det; og etter at han hadde talt lenge med dem, like til daggry, dro han avsted.
OTB
Paulus gikk så opp igjen, brøt brød og spiste. Etter å ha samtalt til daggry, dro han.
B1930
Så gikk han op igjen og brøt brødet og åt av det; og efterat han hadde talt lenge med dem, like til daggry, drog han avsted.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 20:7

    On the first day of the week we came together to break bread. Since Paul was ready to leave the next day, he talked to them and kept on speaking until midnight.

    Read in context
  • Acts 20:9

    And a certain young man named Eutychus, seated in the window, was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on. When he was sound asleep, he fell from the third story and was picked up dead.

    Read in context