Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Apostlenes gjerninger 15,35

BarnabasJesusPaulAntioch (Syria)
Witness and mission

33 Etter at de hadde tilbrakt en tid der, sendte de troende dem av sted med en fredshilsen for å vende tilbake til dem som hadde sendt dem.

34 [Men Silas bestemte seg for å bli der.]

Men Paulus og Barnabas ble i Antiokia, hvor de, sammen med mange andre, lærte og forkynte Herrens ord.

36 En tid senere sa Paulus til Barnabas: "La oss vende tilbake og besøke de troende i alle byene hvor vi forkynte Herrens ord og se hvordan de har det."

37 Barnabas var tilbøyelig til å ta med Johannes, også kalt Markus, med dem.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.
KJV
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
WEB
But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
ASV
But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
DARBY
And Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and announcing the glad tidings, with many others also, of the word of the Lord.
BLB
But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the good news—with many others also—the word of the Lord.
ÅB
Men Paulus og Barnabas ble i Antiokia, og de lærte og forkynte Herrens ord ved evangeliet sammen med mange andre.
OTB
Men Paulus og Barnabas ble i Antiokia, hvor de, sammen med mange andre, lærte og forkynte Herrens ord.
B1930
Men Paulus og Barnabas blev i Antiokia, og de lærte og forkynte Herrens ord ved evangeliet sammen med mange andre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references