Apostlenes gjerninger 28,31
29 [Da han hadde sagt dette, dro jødene bort, i stor uenighet seg imellom.]
30 Paulus ble der i to hele år i sitt eget leide hus og ønsket alle som kom til ham velkommen,
forkynte Guds rike og underviste om Herren Jesus Kristus med all frimodighet, uten hindring.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Boldly and freely he proclaimed the kingdom of God and taught about the Lord Jesus Christ.
- KJV
- Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.
- WEB
- preaching God’s Kingdom and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
- ASV
- preaching the kingdom of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, none forbidding him.
- DARBY
- preaching the kingdom of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ, with all freedom unhinderedly.
- BLB
- proclaiming the kingdom of God and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, freely.
- ÅB
- og han forkynte Guds rike og lærte om den Herre Jesus med all frimodighet, uten hindring.
- OTB
- forkynte Guds rike og underviste om Herren Jesus Kristus med all frimodighet, uten hindring.
- B1930
- og han forkynte Guds rike og lærte om den Herre Jesus med all frimodighet, uten hindring.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Apostlenes gjerninger 4,29
Og nå, Herre, se til deres trusler og gi dine tjenere evnen til å tale ditt ord med stor frimodighet,
Read in contextEfeserne 6,19–20
Be også for meg, at når jeg taler, må ord bli gitt meg så jeg med frimodighet kan gjøre evangeliets mysterium kjent,
Read in contextApostlenes gjerninger 28,23
De avtalte å møte Paulus på en bestemt dag, og flere kom til hans losji. Han forklarte for dem fra morgen til kveld, vitnet om Guds rike og forsøkte å overbevise dem om Jesus ut fra både Moseloven og profetene.
Read in contextMatteus 4,23
Jesus gikk omkring i hele Galilea, underviste i deres synagoger, forkynte evangeliet om riket, og helbredet all sykdom og plage blant folket.
Read in contextFilipperne 1,14
Og på grunn av mine lenker har de fleste av brødrene og søstrene blitt mer frimodige i Herren og våger enda mer å forkynne Guds ord uten frykt.
Read in contextApostlenes gjerninger 20,25
"Nå vet jeg at ingen av dere blant hvem jeg har forkynt riket, vil se mitt ansikt igjen.
Read in context2. Timoteus 4,17
Men Herren sto meg bi og styrket meg, for at budskapet skulle bli fullstendig forkynt ved meg, og alle hedningene skulle høre det; og jeg ble befridd fra løvens gap.
Read in contextApostlenes gjerninger 8,12
Men da de trodde Filip mens han forkynte det gode budskapet om Guds rike og Jesu Kristi navn, ble de døpt, både menn og kvinner.
Read in context