Åpenbaringen 2,25
23 Jeg vil bringe dom over hennes barn. Da vil alle menighetene vite at jeg er Han som gransker hjerter og sinn, og jeg vil gi hver av dere etter deres gjerninger.
24 Nå sier jeg til resten av dere i Tyatira, til dere som ikke holder fast ved hennes lære og ikke har lært det noen kaller Satans dype hemmeligheter, jeg vil ikke legge noen annen byrde på dere,
men fortsett å holde fast ved det dere har inntil jeg kommer.
26 Til den som overvinner og gjør min vilje til enden, vil jeg gi myndighet over nasjonene—
27 denne vil 'styre dem med en jernstav og knuse dem som leirkar'—slik jeg har fått myndighet fra min Far.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Nevertheless, hold fast to what you have until I come.
- KJV
- But that which ye have already hold fast till I come.
- WEB
- Nevertheless, hold that which you have firmly until I come.
- ASV
- Nevertheless that which ye have, hold fast till I come.
- DARBY
- but what ye have hold fast till I shall come.
- BLB
- But hold fast to what you⁺ have until which [time] I might come.
- ÅB
- bare hold fast ved det dere har, inntil jeg kommer!
- OTB
- men fortsett å holde fast ved det dere har inntil jeg kommer.
- B1930
- bare hold fast ved det I har, inntil jeg kommer!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Åpenbaringen 3,3
Husk derfor hva du har mottatt og hørt; hold fast på det, og omvend deg. Hvis du ikke våker, skal jeg komme som en tyv, og du skal ikke vite hvilken time jeg kommer over deg.
Read in contextÅpenbaringen 3,11
Jeg kommer snart. Hold fast på det du har, så ingen tar din krone.
Read in contextHebreerne 10,23
La oss holde fast ved bekjennelsen av vårt håp uten å vakle, for han som lovet er trofast.
Read in context1. Tessalonikerbrev 5,21
I stedet, undersøk alt; hold fast på det som er godt,
Read in contextÅpenbaringen 22,7
“Se, jeg kommer snart! Salig er den som holder ordene i profetien i denne boken.”
Read in contextRomerne 12,9
Kjærligheten må være oppriktig og fri for hykleri. Avsky det onde; hold fast ved det gode.
Read in contextÅpenbaringen 1,7
Se, han kommer med skyene,
Read in context
og hvert øye skal se ham,
også de som har gjennomboret ham;
og alle jordens stammer skal sørge over ham.
Så skal det være! Amen.Åpenbaringen 22,20
Han som vitner om dette, sier: “Ja, jeg kommer snart.” Amen. Kom, Herre Jesus.
Read in context