1. Mosebok 49,16
14 «Issakar er som et kraftig esel, hvilende blant sauefoldene.
15 Da han så at hvileplassen var god og at landet var vakkert, bøyde han skulderen for å bære byrder og ble en tjener til tvangsarbeid.
«Dan skal styre sitt folk som en av Israels stammer.
17 Dan skal være en slange ved veikanten, en hoggorm langs stien, som biter hestens hæler så rytteren faller bakover.
18 «På din frelse venter jeg, Herre.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Dan shall provide justice for his people as one of the tribes of Israel.
- KJV
- Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
- WEB
- “Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.
- ASV
- Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.
- DARBY
- Dan will judge his people, As another of the tribes of Israel.
- BLB
- Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
- ÅB
- Dan skal dømme sitt folk, han som de andre Israels stammer.
- OTB
- «Dan skal styre sitt folk som en av Israels stammer.
- B1930
- Dan skal dømme sitt folk, han som de andre Israels stammer.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
5. Mosebok 33,22
Om Dan sa han: “Dan er en løveunge, som springer ut fra Basan.”
Read in context1. Mosebok 30,6
Rakel sa: "Gud har dømt meg, og har virkelig hørt min stemme og gitt meg en sønn." Derfor kalte hun ham Dan.
Read in contextDommerne 13,2
Det var en mann fra Sora, av Danittenes ætt, som het Manoah, og hans kone var ufruktbar og hadde ikke født barn.
Read in contextDommerne 18,26–27
Så fortsatte danittene på sin vei, og da Mika så at de var for sterke for ham, vendte han seg og dro hjem igjen.
Read in context4. Mosebok 10,25
Til slutt brøt banneret til Dans leir opp, som dannet baktroppen for alle leirene, etter deres avdelinger, med Ahieser, Ammisjaddais sønn, som leder.
Read in contextDommerne 18,1–2
I de dager hadde Israel ingen konge, og Dans stamme søkte et eget område å bosette seg i, for inntil da hadde de ikke fått tildelt noen arv blant Israels stammer.
Read in contextDommerne 13,24–25
Kvinnen fødte en sønn og kalte ham Samson. Han vokste opp, og Herren velsignet ham.
Read in contextDommerne 15,20
Samson dømte Israel i tjue år i filisternes dager.
Read in context