1. Mosebok 25,3
1 Abraham tok en ny kone, som het Ketura.
2 Hun fødte ham barna Simran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisbak og Sjuah.
Joksjan ble far til Saba og Dedan. Etterkommerne til Dedan var Assjurim, Letusjim og Le'ummim.
4 Sønnene til Midjan var Efa, Efer, Hanok, Abida og Eldaa. Dette var alle etterkommerne til Ketura.
5 Abraham ga alt han eide til Isak.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Jokshan was the father of Sheba and Dedan. And the sons of Dedan were the Asshurites, the Letushites, and the Leummites.
- KJV
- And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.
- WEB
- Jokshan became the father of Sheba, and Dedan. The sons of Dedan were Asshurim, Letushim, and Leummim.
- ASV
- And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim.
- DARBY
- And Jokshan begot Sheba and Dedan; and the sons of Dedan were the Asshurim, and the Letushim, and the Leummim.
- BLB
- And Jokshan begat Sheba and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurites, and Letushites, and Leummites.
- ÅB
- Og Joksan fikk sønnene Sjeba og Dedan; og Dedans barn var assurerne og letuserne og le'ummerne
- OTB
- Joksjan ble far til Saba og Dedan. Etterkommerne til Dedan var Assjurim, Letusjim og Le'ummim.
- B1930
- Og Joksan fikk sønnene Sjeba og Dedan; og Dedans barn var assurerne og letuserne og le'ummerne
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Esekiel 25,13
derfor sier Herren Gud: Jeg vil strekke ut min hånd mot Edom og eliminere både mennesker og dyr. Jeg vil legge det øde, og fra Teman til Dedan skal de falle for sverdet.
Read in context1. Kongebok 10,1
Da dronningen av Saba hørte om Salomos ry i forbindelse med Herrens navn, kom hun for å utfordre ham med dype spørsmål.
Read in contextEsekiel 27,6
Av eik fra Basan
Read in context
laget de dine årer;
dekket ditt var innlagt med elfenben fra buksbom
fra Kypros' kyster.Jeremia 49,8
Flykt, vend tilbake, bo i dypet, dere innbyggere i Dedan, for jeg vil bringe ulykke over Esau når jeg straffer ham.
Read in contextJob 6,19
Karavanene fra Tema ser,
Read in context
reisende fra Saba håper på dem.Jeremia 25,23
Dedan, Tema, Bus, og alle som har hjørnene av håret sitt kuttet;
Read in contextEsekiel 27,20
“‘Dedan handlet med salunderlag med deg.
Read in context2. Samuelsbok 2,9
Og han gjorde ham til konge over Gilead, over Asjurittene, over Jisre’el, over Efraim, over Benjamin, ja, over hele Israel.
Read in context