Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 16,29

Praise and worshipGod's holinessGratitude

27 Herlighet og majestet er foran Ham,
Styrke og glede er i Hans bolig.

28 Gi Herren, dere folkefamiler,
Gi Herren ære og styrke.

Gi Herren den ære Hans navn fortjener;
Bring en offergave, og kom fram for Ham;
Tilbe Herren i hellig skrud.

30 Stå i ærefrykt for Ham, hele jorden;
Ja, verden er fast grunnlagt, den skal ikke rokkes.

31 La himlene være glade, og jorden fryde seg;
Og la dem forkynne blant folkene: "Herren regjerer."

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;
KJV
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.
WEB
Ascribe to the LORD the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship the LORD in holy array.
ASV
Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come before him: Worship Jehovah in holy array.
DARBY
Give unto Jehovah the glory of his name! Bring an oblation, and come before him: Worship Jehovah in holy splendour.
BLB
Ascribe to YHWH the honor of His name; bring an offering and come before His face. Worship YHWH in the beauty of holiness;
ÅB
Gi Herren hans navns ære, bær fram gaver og kom for hans åsyn, tilbe Herren i hellig prydelse!
OTB
Gi Herren den ære Hans navn fortjener;
Bring en offergave, og kom fram for Ham;
Tilbe Herren i hellig skrud.
B1930
Gi Herren hans navns ære, bær frem gaver og kom for hans åsyn, tilbed Herren i hellig prydelse!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references