Salmene 95,2

¹ Kom, la oss synge med glede for Herren,
La oss rope med fryd til vår frelses klippe.

La oss nærme oss Hans nærvær med en sang av takknemlighet,
La oss lovprise Ham med glede og musikk.

³ For Herren er virkelig en stor Gud
Og en mektig Konge over alle guder,

⁴ I Hans hånd er jordens dyp,
Fjellenes topper tilhører også Ham.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Let us enter His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him in song.
KJV: Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
WEB: Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs!
ASV: Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with psalms.
DARBY: Let us come before his face with thanksgiving; let us shout aloud unto him with psalms.
BLB: Let us come before His face with thanksgiving, let us shout joyfully with psalms to Him!

ÅB: La oss trede fram for hans åsyn med pris, la oss juble for ham med salmer!
OTB: La oss nærme oss Hans nærvær med en sang av takknemlighet,
La oss lovprise Ham med glede og musikk.
B1930: La oss trede frem for hans åsyn med pris, la oss juble for ham med salmer!

Efeserne 5,19
og tal til hverandre med salmer, hymner, og åndelige sanger, syng og spill fra hjertet for Herren,
Read in context
Salmene 100,4
Gå inn gjennom Hans porter med takksigelse,
Og inn i Hans forgårder med lovsang.
Gi Ham takk, ære Hans navn.
Read in context
Jeremia 31,12–13
"De skal komme og rope av glede på Sions høyder; de skal stråle over Herrens overflod—over kornet, den nye vinen og oljen, og over de unge i flokkene og buskapene. Deres liv skal være som en godt vannet hage, og de skal aldri visne igjen."
Read in context
Salmene 105,2
Syng for Ham, lovsyng Ham;
Fortell om alle Hans under.
Read in context
Mika 6,6
Med hva skal jeg komme til Herren
Og bøye meg for Gud i det høye?
Skal jeg komme til Ham med brennoffer,
Med årsgamle kalver?
Read in context
Salmene 17,13
Reis deg, Herre, møt ham, bring ham lavt;
Frels min sjel fra de ugudelige med ditt sverd,
Read in context
Salmene 100,2
Tjen Herren med glede;
Kom fram for ham med jubel.
Read in context
Salmene 7,7
La folkets forsamling omringe deg,
Og vend tilbake til din plass i det høye.
Read in context