Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 77:10

TvilMotløshet og depresjon

8 Is His loving devotion gone forever? Has His promise failed for all time?

9 Has God forgotten to be gracious? Has His anger shut off His compassion?” Selah

So I said, “I am grieved that the right hand of the Most High has changed.”

11 I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old.

12 I will reflect on all You have done and ponder Your mighty deeds.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg sier: Dette er min plage, det er år fra den Høyestes høyre hånd.
OTB
Da sa jeg: "Dette er min sorg,
At Den Høyestes høyre hånd har forandret seg."
B1930
Jeg sier: Dette er min plage, det er år fra den Høiestes høire hånd.
BSB
So I said, “I am grieved that the right hand of the Most High has changed.”
KJV
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
WEB
Then I thought, “I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High.”
ASV
And I said, This is my infirmity; [But I will remember] the years of the right hand of the Most High.
DARBY
Then said I, This is my weakness: the years of the right hand of the Most High
BLB
and I said, “I am grieved. Has it changed—the right hand of the Most High?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser