Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 73:25

Guds nærværTilfredshetLovsang og tilbedelse

23 Yet I am always with You; You hold my right hand.

24 You guide me with Your counsel, and later receive me in glory.

Whom have I in heaven but You? And on earth I desire no one besides You.

26 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

27 Those far from You will surely perish; You destroy all who are unfaithful to You.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvem har jeg ellers i himmelen? Og når jeg har deg, har jeg ikke lyst til noe på jorden.
OTB
Hvem har jeg i himmelen uten deg?
Og på jorden ønsker jeg intet ved siden av deg.
B1930
Hvem har jeg ellers i himmelen? Og når jeg har dig, har jeg ikke lyst til noget på jorden.
BSB
Whom have I in heaven but You? And on earth I desire no one besides You.
KJV
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
WEB
Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you.
ASV
Whom have I in heaven [but thee]? And there is none upon earth that I desire besides thee.
DARBY
Whom have I in the heavens? and there is none upon earth I desire beside thee.
BLB
Who [is] unto me in the heavens? And besides You I do not take delight on the earth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser