Salmene 7,4

² Ellers vil han rive min sjel som en løve,
Dra meg bort, mens det ikke er noen som redder.

³ Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette,
Hvis det er urettferdighet i mine hender,

Hvis jeg har gjort ondt mot min allierte,
Eller har plyndret min fiende uten grunn,

⁵ La fienden forfølge min sjel og innhente den;
Og la ham tråkke mitt liv til jorden
Og legge min ære i støvet.
Sela

⁶ Reis deg, Herre, i din vrede;
Stå mot mine fienders raseri,
Og våkn for meg;
Du har utnevnt dom.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: dersom jeg har gjengjeldt den med ondt som holdt fred med meg,
eller plyndret den som uten årsak var min fiende,
OTB: Hvis jeg har gjort ondt mot min allierte,
Eller har plyndret min fiende uten grunn,
B1930: dersom jeg har gjengjeldt den med ondt som holdt fred med mig, eller plyndret den som var min fiende uten årsak,

BSB: if I have rewarded my ally with evil, if I have plundered my foe without cause,
KJV: If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)
WEB: if I have rewarded evil to him who was at peace with me (yes, I have plundered him who without cause was my adversary),
ASV: If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (Yea, I have delivered him that without cause was mine adversary;)
DARBY: If I have rewarded evil to him that was at peace with me; (indeed I have freed him that without cause oppressed me;)
BLB: if I have dealt with the one at peace with me with evil, or have drawn out my enemy without cause,

1. Samuelsbok 24,17–19
Og han sa til David: «Du er mer rettferdig enn jeg; for du har behandlet meg godt, mens jeg har behandlet deg ondsinnet.
Les i sammenheng
Salmene 55,20
Han har rakt ut sine hender mot dem som var i fred med ham;
Han har brutt sin pakt.
Les i sammenheng
Jeremia 18,20–21
Skal godt gjengjeldes med ondt? For de har gravd en grop for meg. Husk hvordan jeg sto foran Deg for å tale på deres vegne, for å vende Din vrede bort fra dem.
Les i sammenheng
Salmene 109,5
Slik har de gjengjeldt meg ondt for godt,
Og fiendskap for min kjærlighet.
Les i sammenheng
1. Samuelsbok 24,7
Og David holdt sine menn tilbake med disse ordene og tillot dem ikke å reise seg mot Saul. Og Saul reiste seg, forlot hulen og gikk sin vei.
Les i sammenheng
1. Samuelsbok 20,1
Da flyktet David fra Naiot i Rama, og kom og sa til Jonatan: "Hva har jeg gjort? Hva er min skyld? Hva er min synd overfor din far, siden han søker å ta mitt liv?"
Les i sammenheng
1. Samuelsbok 22,14
Ahimelek svarte kongen og sa: "Og hvem blant alle dine tjenere er så trofast som David, kongens svigersønn, høvding over din livvakt, og æret i ditt hus?
Les i sammenheng
1. Samuelsbok 25,28–29
Vær så snill, tilgi din slaves overtredelse; for Herren vil visselig gjøre for min herre et varig hus, fordi min herre kjemper Herrens kamper, og ondskap vil ikke bli funnet i deg alle dine dager.
Les i sammenheng