Salmene 44,20

¹⁸ Vårt hjerte har ikke vendt seg bort,
Og våre skritt har ikke veket fra Din sti,

¹⁹ Likevel har Du knust oss på et øde sted,
Og dekket oss med dyp mørke.

Hvis vi hadde glemt navnet på vår Gud
Eller rakt ut til en fremmed gud,

²¹ Ville ikke Gud oppdage dette?
For Han kjenner hjertets hemmeligheter.

²² Likevel for Din skyld er vi i fare hele dagen;
Vi regnes som sauer bestemt for slakt.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Dersom vi hadde glemt vår Guds navn og utbredt våre hender til en fremmed gud,
OTB: Hvis vi hadde glemt navnet på vår Gud
Eller rakt ut til en fremmed gud,
B1930: Dersom vi hadde glemt vår Guds navn og utbredt våre hender til en fremmed gud,

BSB: If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,
KJV: If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;
WEB: If we have forgotten the name of our God, or spread out our hands to a strange god,
ASV: If we have forgotten the name of our God, Or spread forth our hands to a strange god;
DARBY: If we had forgotten the name of our God, and stretched out our hands to a strange God,
BLB: If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a strange god,

Salmene 81,9
La det ikke være noen fremmed gud blant deg;
Du skal ikke bøye deg for en fremmed gud.
Les i sammenheng
Job 11,13
«Hvis du forbereder ditt hjerte og
rekker ut dine hender mot Ham,
Les i sammenheng
5. Mosebok 6,14
Følg ikke andre guder, noen av gudene til folkene rundt dere;
Les i sammenheng
Salmene 7,3–5
Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette,
Hvis det er urettferdighet i mine hender,
Les i sammenheng
Salmene 68,31
Sendebud vil komme fra Egypt;
Kusj vil raskt strekke ut sine hender til Gud.
Les i sammenheng
Job 31,5–40
Hvis jeg har vandret i falskhet,
Og min fot har hastet etter bedrag,
Les i sammenheng
2. Mosebok 9,29
Moses svarte: «Så snart jeg forlater byen, vil jeg strekke ut hendene mine til Herren; tordenen vil opphøre og det vil ikke være mer hagl, så du skal vite at jorden tilhører Herren.
Les i sammenheng
1. Kongebok 8,22
Da sto Salomo foran Herrens alter i nærvær av hele Israels forsamling, og løftet sine hender mot himmelen.
Les i sammenheng