Salmene 41,11

⁹ Selv min nære venn som jeg stolte på,
Som delte mitt brød,
Har vendt seg mot meg.

¹⁰ Men Du, Herre, vis nåde mot meg og reis meg opp,
Slik at jeg kan gjengjelde dem.

Ved dette vet jeg at Du er tilfreds med meg,
Fordi min fiende ikke triumferer over meg.

¹² Men for meg, Du opprettholder meg i min integritet,
Og Du plasserer meg i Din nærhet for alltid.

¹³ Velsignet være Herren, Israels Gud,
Fra evighet til evighet.
Amen og Amen.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: På dette kjenner jeg at du har behag i meg:
at fienden min ikke skal juble over meg.
OTB: Ved dette vet jeg at Du er tilfreds med meg,
Fordi min fiende ikke triumferer over meg.
B1930: Derpå kjenner jeg at du har behag i mig, at min fiende ikke skal fryde sig over mig.

BSB: By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me.
KJV: By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
WEB: By this I know that you delight in me, because my enemy doesn’t triumph over me.
ASV: By this I know that thou delightest in me, Because mine enemy doth not triumph over me.
DARBY: By this I know that thou delightest in me, because mine enemy doth not triumph over me.
BLB: By this I know that You have delighted in me: That my enemy will not shout over me.

Kolosserne 2,15
Han avvæpnet herskerne og myndighetene og gjorde et offentlig skue av dem, triumferende over dem ved korset.
Les i sammenheng
Salmene 124,6
Lovet være Herren,
Som ikke har latt oss bli revet i stykker av deres tenner.
Les i sammenheng
Salmene 25,2
Min Gud, jeg stoler på deg,
La meg ikke bli til skamme;
La ikke mine fiender triumfere over meg.
Les i sammenheng
Salmene 147,11
Herren gleder seg i dem som frykter Ham,
De som håper på Hans miskunn.
Les i sammenheng
Jeremia 20,13
Syng for Herren, pris Herren! For han redder den trengendes liv fra de ondes hender.
Les i sammenheng
Salmene 31,8
Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd;
Du har satt mine føtter på et stort sted.
Les i sammenheng
Salmene 86,17
Vis meg et tegn på din godhet,
At de som hater meg må se det og bli til skamme,
Fordi du, Herre, har hjulpet meg og trøstet meg.
Les i sammenheng
Salmene 13,4
Og min fiende vil si, “Jeg har seiret over ham,”
Og mine motstandere vil glede seg når jeg er urolig.
Les i sammenheng