Psalms 35:22

²⁰ For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.

²¹ Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.

This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.

²³ Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.

²⁴ Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Du ser det, Herre, ti ikke!
Herre, vær ikke langt borte fra meg!
OTB: Du har sett det, Herre, forbli ikke taus;
Herre, vær ikke fjern fra meg.
B1930: Du ser det, Herre, ti ikke! Herre, vær ikke langt borte fra mig!

BSB: O LORD, You have seen it; be not silent. O Lord, be not far from me.
KJV: This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
WEB: You have seen it, LORD. Don’t keep silent. Lord, don’t be far from me.
ASV: Thou hast seen it, O Jehovah; keep not silence: O Lord, be not far from me.
DARBY: Thou hast seen [it], Jehovah: keep not silence; O Lord, be not far from me.
BLB: You have seen it, O YHWH; do not be silent! O Lord, do not be far from me!

Exodus 3:7
And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
Les i sammenheng
Psalms 10:1
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
Les i sammenheng
Psalms 28:1
Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
Les i sammenheng
Psalms 38:21
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
Les i sammenheng
Isaiah 65:6
Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,
Les i sammenheng
Psalms 22:11
Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Les i sammenheng
Psalms 71:12
O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
Les i sammenheng
Psalms 50:21
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
Les i sammenheng