Salmene 3,8

6 Jeg vil ikke frykte de mange tusener av folk
Som har omringet meg.

7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud!
For Du har slått alle mine fiender på kinnet;
Du har knust de ondes tenner.

Frelsen tilhører Herren;
Må Din velsignelse hvile over Ditt folk.
Sela

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Redningen tilhører Herren;
la din velsignelse være over ditt folk!
Sela.
[^1]: Et musikalsk uttrykk.
OTB
Frelsen tilhører Herren;
Må Din velsignelse hvile over Ditt folk.
Sela
B1930
Herren hører frelsen til; over ditt folk være din velsignelse! Sela.
BSB
Salvation belongs to the LORD; may Your blessing be on Your people. Selah
KJV
Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.
WEB
Salvation belongs to the LORD. May your blessing be on your people. Selah.
ASV
Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people. Selah Psalm 4 For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of David.
DARBY
Salvation is of Jehovah; thy blessing is upon thy people. Selah.
BLB
Unto YHWH [is] the salvation; may Your blessing [be] upon Your people. Selah

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser