Psalms 3:2
1 O LORD, how my foes have increased! How many rise up against me!
Many say of me, “God will not deliver him.” Selah
3 But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.
4 To the LORD I cry aloud, and He answers me from His holy mountain. Selah
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Mange sier til min sjel:
«Det er ingen redning for ham hos Gud.»
Sela[^1]. - OTB
- Mange sier om meg,
"Det er ingen frelse for ham hos Gud."
Sela - B1930
- Mange sier til min sjel: Det er ingen frelse for ham hos Gud. Sela. / < et musikalsk uttrykk.>
- BSB
- Many say of me, “God will not deliver him.” Selah
- KJV
- Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
- WEB
- Many there are who say of my soul, “There is no help for him in God.” Selah.
- ASV
- Many there are that say of my soul, There is no help for him in God. Selah
- DARBY
- Many say of my soul, There is no salvation for him in God. Selah.
- BLB
- Many are saying of my soul, “There is no salvation for him in God.” Selah
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 71:11
saying, “God has forsaken him; pursue him and seize him, for there is no one to rescue him.”
Les i sammenhengPsalms 42:3
My tears have been my food both day and night, while men ask me all day long, “Where is your God?”
Les i sammenhengPsalms 42:10
Like the crushing of my bones, my enemies taunt me, while they say to me all day long, “Where is your God?”
Les i sammenhengPsalms 22:7
All who see me mock me; they sneer and shake their heads:
Les i sammenhengPsalms 4:4
Be angry, yet do not sin; on your bed, search your heart and be still. Selah
Les i sammenhengMatthew 27:42–43
“He saved others, but He cannot save Himself. He is the King of Israel! Let Him come down now from the cross, and we will believe in Him.
Les i sammenheng2 Samuel 16:7–8
And as he yelled curses, Shimei said, “Get out, get out, you worthless man of bloodshed!
Les i sammenhengPsalms 3:4
To the LORD I cry aloud, and He answers me from His holy mountain. Selah
Les i sammenheng