Psalms 22:11

⁹ Yet You brought me forth from the womb; You made me secure at my mother’s breast.

¹⁰ From birth I was cast upon You; from my mother’s womb You have been my God.

Be not far from me, for trouble is near and there is no one to help.

¹² Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.

¹³ They open their jaws against me like lions that roar and maul.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Ikke vær langt borte fra meg!
for trengselen er nær,
og det er ingen som hjelper.
OTB: Vær ikke langt fra meg, for nød er nær;
For det er ingen som hjelper.
B1930: Vær ikke langt borte fra mig! for trengselen er nær, og det er ingen hjelper.

BSB: Be not far from me, for trouble is near and there is no one to help.
KJV: Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
WEB: Don’t be far from me, for trouble is near. For there is no one to help.
ASV: Be not far from me; for trouble is near; For there is none to help.
DARBY: Be not far from me, for trouble is near; for there is none to help.
BLB: You should not be far from me, for distress [is] near, [and] because [there is] no one to help.

Psalms 71:12
Be not far from me, O God. Hurry, O my God, to help me.
Les i sammenheng
Hebrews 5:7
During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
Les i sammenheng
Psalms 72:12
For he will deliver the needy who cry out and the afflicted who have no helper.
Les i sammenheng
Psalms 10:1
Why, O LORD, do You stand far off? Why do You hide in times of trouble?
Les i sammenheng
John 16:32
“Look, an hour is coming and has already come when you will be scattered, each to his own home, and you will leave Me all alone. Yet I am not alone, because the Father is with Me.
Les i sammenheng
Psalms 38:21
Do not forsake me, O LORD; be not far from me, O my God.
Les i sammenheng
Psalms 142:4–6
Look to my right and see; no one attends to me. There is no refuge for me; no one cares for my soul.
Les i sammenheng
Psalms 69:1–2
Save me, O God, for the waters are up to my neck.
Les i sammenheng