Salmene 102,6

⁴ Mitt hjerte er slått og visnet som gress,
Ja, jeg glemmer å spise mitt brød.

⁵ På grunn av min intense stønning,
Henger mine ben fast ved mitt kjøtt.

Jeg er som en pelikan i ørkenen;
Jeg har blitt som en ugle blant ruinene.

⁷ Jeg ligger våken,
Jeg er som en ensom fugl på et hustak.

⁸ Mine fiender har hånet meg hele dagen;
De som håner meg bruker mitt navn som en forbannelse.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg ligner pelikanen i ørkenen, jeg er som uglen på øde steder.
OTB: Jeg er som en pelikan i ørkenen;
Jeg har blitt som en ugle blant ruinene.
B1930: Jeg ligner pelikanen i ørkenen, jeg er som uglen på øde steder.

BSB: I am like a desert owl, like an owl among the ruins.
KJV: I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
WEB: I am like a pelican of the wilderness. I have become as an owl of the waste places.
ASV: I am like a pelican of the wilderness; I am become as an owl of the waste places.
DARBY: I am become like the pelican of the wilderness, I am as an owl in desolate places;
BLB: I am like a vulture of the desert; I have become like an owl of the wasteland.

Sefanja 2,14
Flokker skal legge seg midt i henne,
Alle dyr som går i flokker;
Både pelikanen og pinnsvinet
Skal tilbringe natten på toppen av hennes søyler;
Fugler skal synge i vinduet,
Ødeleggelse skal være på terskelen;
For Han har avdekket sedertreverket.
Les i sammenheng
Jesaja 38,14
Jeg kvitret som en svale eller en trane, jeg stønnet som en due. Mine øyne ble svake mens jeg så opp mot himmelen. Jeg er undertrykt, Herre, vær min støtte!”
Les i sammenheng
Åpenbaringen 18,2
Han ropte med kraftig røst og sa:
"Falt, falt er Babylon den store!
Hun har blitt et tilholdssted for demoner
og et fengsel for hver uren ånd,
et fengsel for hver uren og avskyelig fugl.
Les i sammenheng
Jesaja 34,11–15
Pelikanen og pinnsvinet skal eie det; uglen og ravnen skal bo der. Han skal strekke over det kaosets linje og ødeleggelsens lodd.
Les i sammenheng
Job 30,29–30
Jeg har blitt lik sjakaler,
og en følgesvenn til strutser.
Les i sammenheng
Mika 1,8
På grunn av dette må jeg sørge og klage,
Jeg må gå barføtt og naken;
Jeg må sørge som sjakaler,
Og en sorg som strutser.
Les i sammenheng