Psalms 100:1

Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

² Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.

³ Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

BSB: Make a joyful noise to the LORD, all the earth.
KJV: Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
WEB: Shout for joy to the LORD, all you lands!
ASV: Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.
DARBY: {A Psalm of thanksgiving.} Shout aloud unto Jehovah, all the earth!
BLB: A Psalm of thanksgiving. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Shout to YHWH, all the earth.

Psalms 98:4
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
Les i sammenheng
Luke 19:37
And when he was come nigh, even now at the descent of the mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works that they had seen;
Les i sammenheng
Zephaniah 3:14
Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.
Les i sammenheng
Psalms 95:1–2
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
Les i sammenheng
Psalms 32:11
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
Les i sammenheng
Romans 15:10
And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.
Les i sammenheng
Isaiah 42:10–12
Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
Les i sammenheng
Psalms 66:1
Make a joyful noise unto God, all ye lands:
Les i sammenheng