Sakarja 7,13

Sammenlign

ÅB

Og slik som han ropte, og de ikke hørte, slik, sa Herren, hærskarenes Gud, skal de rope, og jeg vil ikke høre,

OTB

“‘Når jeg kalte, lyttet de ikke; derfor, når de kalte, svarte jeg ikke,’ sier Herren, Den Allmektige.

B1930

Og likesom han ropte, og de ikke hørte, således, sa Herren, hærskarenes Gud, skal de rope, og jeg vil ikke høre,

BSB

And just as I had called and they would not listen, so when they called I would not listen, says the LORD of Hosts.

KJV

Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:

WEB

It has come to pass that, as he called and they refused to listen, so they will call and I will not listen,” said the LORD of Armies;

ASV

And it is come to pass that, as he cried, and they would not hear, so they shall cry, and I will not hear, said Jehovah of hosts;

DARBY

And it came to pass, like as he called, and they would not hear, so they called, and I would not hear, saith Jehovah of hosts;

BLB

And it came to pass [that] when He called out, then they would not listen. So they will call out, and I will not listen, a declaration of YHWH of Hosts—

Kryssreferanser