Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 8,25

Skapelsen

23 Fra evighet ble jeg etablert, fra begynnelsen, da verden kom til.

24 Før havdypene eksisterte, ble jeg født, før det var kilder som flommet over med vann;

før fjellene ble skapt, før høydene, ble jeg født;

26 før han skapte jorden eller dens marker eller noe av verdens støv.

27 Jeg var der da han satte himlene på plass, da han tegnet en sirkel på dypets overflate,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Før fjellene ble senket ned, før haugene ble til, ble jeg født,
OTB
før fjellene ble skapt, før høydene, ble jeg født;
B1930
Før fjellene blev senket ned, før haugene blev til, blev jeg født,
BSB
Before the mountains were settled, before the hills, I was brought forth,
KJV
Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
WEB
Before the mountains were settled in place, before the hills, I was born;
ASV
Before the mountains were settled, Before the hills was I brought forth;
DARBY
Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth;
BLB
Before the mountains were sunk, before the hills, I was brought forth—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser