Ordspråkene 4,25

²³ Vokt ditt hjerte med all årvåkenhet, for det er livets kilde.

²⁴ Fjern en bedragersk munn fra deg; hold korrupte ord borte fra dine lepper.

La dine øyne se rett frem; fest blikket rett foran deg.

²⁶ Tenk over dine føtters sti, så vil alle dine veier være sikre.

²⁷ Vend deg ikke til høyre eller venstre; hold din fot borte fra det onde.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

BSB: Let your eyes look forward; fix your gaze straight ahead.
KJV: Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
WEB: Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
ASV: Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.
DARBY: Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
BLB: Your eyes should look forward, and your eyelids keep straight before you.

Salmene 119,37
Vend mine øyne bort fra det som er verdiløst,
Og forny meg i dine veier.
Les i sammenheng
Matteus 6,22
"Øyet er kroppens lampe. Hvis dine øyne er klare, vil hele kroppen din være full av lys.
Les i sammenheng
Job 31,1
«Jeg har inngått en avtale med mine øyne;
Hvordan kunne jeg da se på en ung kvinne?
Les i sammenheng
Ordspråkene 23,33
Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt sinn vil tale forvrengte ting.
Les i sammenheng
Ordspråkene 23,5
Når du fester øynene på den, er den borte, for rikdom vil sikkert få vinger og fly til himmelen som en ørn.
Les i sammenheng