Ordspråkene 31,27

²⁵ Styrke og verdighet er hennes klær, og hun kan le av de kommende dager.

²⁶ Hennes ord er fylt med visdom, og hun lærer vennlighet: det er alltid på hennes tunge.

Hun overvåker aktivitetene i sitt hus, og deltar ikke i lediggang.

²⁸ Hennes barn reiser seg og velsigner henne; hennes mann roser henne også:

²⁹ "Mange kvinner gjør edle ting, men du overgår dem alle."

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hun holder øye med hvordan det går til i hennes hus, og dovenskaps brød spiser hun ikke.
OTB: Hun overvåker aktivitetene i sitt hus, og deltar ikke i lediggang.
B1930: Hun holder øie med hvorledes det går til i hennes hus, og dovenskaps brød eter hun ikke.

BSB: She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.
KJV: She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
WEB: She looks well to the ways of her household, and doesn’t eat the bread of idleness.
ASV: She looketh well to the ways of her household, And eateth not the bread of idleness.
DARBY: She surveyeth the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
BLB: She watches the goings of her house, and the bread of idleness she does not eat.

1. Timoteus 5,10
og har et godt rykte for gode gjerninger: hvis hun har oppdratt barn, hvis hun har vist gjestfrihet mot fremmede, hvis hun har vasket de helliges føtter, hvis hun har hjulpet dem i nød, og hvis hun har viet seg til enhver god gjerning.
Les i sammenheng
Titus 2,4
for at de kan lære de unge kvinnene å elske sine menn og sine barn,
Les i sammenheng
2. Tessalonikerbrev 3,6
Nå instruerer vi dere, kjære venner, i vår Herre Jesu Kristi navn, å holde dere unna enhver troende som lever et uordentlig liv og ikke i samsvar med den tradisjonen dere mottok fra oss.
Les i sammenheng
Ordspråkene 14,1
Den kloke kvinnen bygger sitt hus, men den dårlige river det ned med egne hender.
Les i sammenheng
1. Tessalonikerbrev 4,11
og å strebe etter å leve et stille liv, ta vare på deres egne saker, og arbeide med deres hender, slik vi instruerte dere,
Les i sammenheng