Ordspråkene 3,25

²³ Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

²⁴ Når du legger deg, skal du ikke frykte; din søvn skal være søt.

Frykt ikke plutselig ulykke, eller ødeleggelsen som rammer de onde når den kommer;

²⁶ for Herren skal være din tillit og hindre at din fot blir fanget.

²⁷ Hold ikke tilbake det gode fra dem som fortjener det, når det er i din makt å hjelpe.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Da trenger du ikke å være redd for uventet skrekk, eller for uværet når det kommer over de ugudelige!
OTB: Frykt ikke plutselig ulykke, eller ødeleggelsen som rammer de onde når den kommer;
B1930: Da trenger du ikke å være redd for uventet skrekk, eller for uværet når det kommer over de ugudelige!

BSB: Do not fear sudden danger or the ruin that overtakes the wicked,
KJV: Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.
WEB: Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;
ASV: Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:
DARBY: Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh;
BLB: Do not be afraid from sudden dread, and from the desolation of the wicked when it comes.

Jesaja 41,10–14
Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke motløs, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg og hjelpe deg; jeg vil holde deg oppe med min rettferdige høyre hånd.
Les i sammenheng
Salmene 112,7
Han vil ikke frykte dårlige nyheter;
Hans hjerte er stødig, og stoler på Herren.
Les i sammenheng
1. Peter 3,14
Men selv om dere skulle lide for å gjøre det som er rett, er dere velsignet. Frykt ikke deres trusler, og bli ikke urolige,
Les i sammenheng
Salmene 91,5
Du trenger ikke frykte nattens redsler,
Eller pilen som flyr om dagen;
Les i sammenheng
Jesaja 8,12–13
«Kall ikke sammensvergelse alt dette folket kaller sammensvergelse; frykt ikke det de frykter, og vær ikke redd for det.
Les i sammenheng
Salmene 46,1–3
Gud er vår tilflukt og styrke,
En hjelp i nødens stund, alltid nær.
Les i sammenheng
Matteus 24,6
Dere skal høre om kriger og rykter om kriger; se til at dere ikke blir skremt. For dette må skje, men enden er ennå ikke kommet.
Les i sammenheng
Johannes 14,1
«La ikke hjertene deres bli grepet av angst. Tro på Gud; tro også på meg.
Les i sammenheng