Matteus 24,6

⁴ Jesus svarte dem: "Pass på at ingen bedrar dere.

⁵ For mange skal komme i mitt navn og si: 'Jeg er Messias,' og de skal bedra mange.

Dere skal høre om kriger og rykter om kriger; se til at dere ikke blir skremt. For dette må skje, men enden er ennå ikke kommet.

⁷ Folk skal reise seg mot folk, og rike mot rike. Det skal bli hungersnød og jordskjelv mange steder.

⁸ Men alt dette er bare begynnelsen på fødselsveene.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Og dere skal høre krig og rykter om krig. Se til at dere ikke lar dere skremme! For det må skje slik, men enden er ikke enda.
OTB: Dere skal høre om kriger og rykter om kriger; se til at dere ikke blir skremt. For dette må skje, men enden er ennå ikke kommet.
B1930: Og I skal høre krig og rykter om krig; se til at I ikke lar eder skremme! for det må så skje, men enden er ikke enda.

BSB: You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. These things must happen, but the end is still to come.
KJV: And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
WEB: You will hear of wars and rumors of wars. See that you aren’t troubled, for all this must happen, but the end is not yet.
ASV: And ye shall hear of wars and rumors of wars; see that ye be not troubled: for [these things] must needs come to pass; but the end is not yet.
DARBY: But ye will hear of wars and rumours of wars. See that ye be not disturbed; for all [these things] must take place, but it is not yet the end.
BLB: And you⁺ will begin to hear of wars and rumors of wars. Behold, do not be alarmed; for it is necessary to happen, but the end is not yet.

Markus 13,7–8
Når dere hører om kriger og rykter om kriger, bli ikke urolige; slike ting må skje, men enden er ikke ennå.
Les i sammenheng
Lukas 21,9
Når dere hører om kriger og opprør, bli ikke skremt. Disse tingene må skje først, men enden kommer ikke med det samme."
Les i sammenheng
Johannes 14,1
«La ikke hjertene deres bli grepet av angst. Tro på Gud; tro også på meg.
Les i sammenheng
1. Peter 3,14–15
Men selv om dere skulle lide for å gjøre det som er rett, er dere velsignet. Frykt ikke deres trusler, og bli ikke urolige,
Les i sammenheng
Jesaja 8,12–14
«Kall ikke sammensvergelse alt dette folket kaller sammensvergelse; frykt ikke det de frykter, og vær ikke redd for det.
Les i sammenheng
Salmene 46,1–3
Gud er vår tilflukt og styrke,
En hjelp i nødens stund, alltid nær.
Les i sammenheng
2. Tessalonikerbrev 2,2
at dere ikke lett skal bli urolige eller skremte av en ånd, et budskap, eller et brev som hevder å være fra oss, som antyder at Herrens dag allerede har kommet.
Les i sammenheng
Salmene 112,7
Han vil ikke frykte dårlige nyheter;
Hans hjerte er stødig, og stoler på Herren.
Les i sammenheng