Ordspråkene 3,1

Min sønn, glem ikke min lære, men la ditt hjerte følge mine bud;

2 for de vil gi deg lange dager og mange leveår, og bringe deg fred.

3 La godhet og sannhet aldri forlate deg; bind dem om din hals, skriv dem på ditt hjertes tavle.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Min sønn! Glem ikke min lære og la ditt hjerte bevare mine bud!
OTB
Min sønn, glem ikke min lære, men la ditt hjerte følge mine bud;
B1930
Min sønn! Glem ikke min lære og la ditt hjerte bevare mine bud!
BSB
My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;
KJV
My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
WEB
My son, don’t forget my teaching, but let your heart keep my commandments,
ASV
My son, forget not my law; But let thy heart keep my commandments:
DARBY
My son, forget not my teaching, and let thy heart observe my commandments;
BLB
My son, do not forget my instruction, and let your heart keep my commands.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser