Ordspråkene 28,4
2 Når et land er i opprør, har det mange herskere, men med en person med forstand og kunnskap, består det.
3 En hersker som undertrykker de fattige er som et piskende regn som ikke etterlater mat.
De som forlater loven priser de ugudelige, men de som holder den kjemper mot dem.
5 De onde forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren forstår det fullt ut.
6 Bedre er den fattige som vandrer i integritet enn den rike hvis veier er krokete.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- De som ikke følger loven, priser de ugudelige, men de som holder loven, strider mot dem.
- OTB
- De som forlater loven priser de ugudelige, men de som holder den kjemper mot dem.
- B1930
- De som ikke følger loven, priser de ugudelige, men de som holder loven, strider mot dem.
- BSB
- Those who forsake the law praise the wicked, but those who keep the law resist them.
- KJV
- They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.
- WEB
- Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
- ASV
- They that forsake the law praise the wicked; But such as keep the law contend with them.
- DARBY
- They that forsake the law praise the wicked; but such as keep the law contend with them.
- BLB
- Those abandoning instruction praise a wicked one, and those guarding instruction contend with them.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Romerne 1,32
Selv om de er klar over Guds rettferdige dekret om at de som driver med slike handlinger fortjener døden, fortsetter de ikke bare å gjøre disse tingene, men godkjenner også dem som praktiserer dem.
Les i sammenhengEfeserne 5,11
Ikke delta i mørkets fruktløse gjerninger, men heller avslør dem;
Les i sammenhengMatteus 14,4
For Johannes hadde sagt til ham: "Det er mot loven for deg å ha henne."
Les i sammenhengMatteus 3,7
Da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme for å bli døpt, sa han til dem: «Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vrede?
Les i sammenheng1. Kongebok 18,18
Han svarte: "Jeg har ikke vært årsak til problemer for Israel, men du og din fars hus har, fordi dere har forlatt Herrens bud og dere har fulgt Baalene.
Les i sammenhengSalmene 10,3
For den onde skryter av sitt hjertes begjær,
Les i sammenheng
Og den grådige forbanner og viser forakt for Herren.1. Johannes 4,5
De stammer fra verden; derfor taler de ut fra verdens perspektiv, og verden lytter til dem.
Les i sammenhengSalmene 49,18
Selv om de i livet gratulerer seg selv—
Les i sammenheng
Og selv om andre priser deg når du har fremgang—