Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 21,16

VisdomDøden og å miste noen

14 En gave gitt i hemmelighet demper sinne, og en bestikkelse skjult i kappen stiller sterk vrede.

15 Gjennomføring av rettferdighet bringer glede til de rettferdige, men skrekk til dem som gjør ondt.

Den som forviller seg fra forståelsens sti, vil hvile i de dødes selskap.

17 Den som elsker nytelse, vil bli fattig; den som elsker vin og olje, vil ikke bli rik.

18 De onde tjener som løsepenger for de rettferdige, og de svikefulle for de oppriktige.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det menneske som forviller seg fra klokskaps vei, skal havne blant dødningene.
OTB
Den som forviller seg fra forståelsens sti, vil hvile i de dødes selskap.
B1930
Det menneske som forviller sig fra klokskaps vei, skal havne blandt dødningene.
BSB
The man who strays from the path of understanding will rest in the assembly of the dead.
KJV
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.
WEB
The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the departed spirits.
ASV
The man that wandereth out of the way of understanding Shall rest in the assembly of the dead.
DARBY
The man that wandereth out of the way of wisdom shall abide in the congregation of the dead.
BLB
A man wandering from the way of understanding will come to rest in the assembly of Rephaim.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebreerne 10,38

    Men min rettferdige skal leve ved tro. Og jeg har ingen glede i den som trekker seg tilbake.

    Les i sammenheng

  • Salmene 125,5

    Men for dem som vender seg til sine krokete veier,
    Vil Herren føre dem bort med dem som praktiserer urettferdighet.
    Måtte fred være over Israel.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 10,26–27

    For hvis vi med vilje fortsetter å synde etter at vi har mottatt kunnskapen om sannheten, er det ikke lenger noe offer for synder,

    Les i sammenheng

  • Sefanja 1,6

    de som har vendt seg bort fra å følge Herren
    og verken har søkt Herren eller spurt ham."

    Les i sammenheng

  • Salmene 49,14

    Som sauer er de bestemt for Sheol;
    Døden skal gjete dem;
    Og de rettferdige skal ha herredømme over dem om morgenen,
    Og deres skikkelse skal bli fortært av Sheol
    Så de ikke har noe opphøyd hjem.

    Les i sammenheng

  • 1. Johannes 2,19

    De gikk ut fra oss, men de var ikke virkelig av oss; for hvis de hadde vært av oss, ville de ha blitt hos oss; men de gikk ut, for at det skulle bli åpenbart at de alle ikke er av oss.

    Les i sammenheng

  • Johannes 3,19–20

    Dette er dommen: Lyset er kommet til verden, men menneskene elsket mørket mer enn lyset, fordi deres gjerninger var onde.

    Les i sammenheng

  • Judas 1,12

    Disse er skavanker ved deres kjærlighetsmåltider, som fester med dere uten frykt, som hyrder som bare bryr seg om seg selv; skyer uten vann, drevet av vinder; høsttrær uten frukt, to ganger døde, opprykket med rot.

    Les i sammenheng