Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 16:25

Veiledning og vanskelige valgVisdomSannhet og ærlighetDøden og å miste noen

23 The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.

24 Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

26 He that laboureth laboureth for himself; for his mouth craveth it of him.

27 An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Mangen vei tykkes en mann rett, men enden på det er dødens veier.
OTB
Det er en vei som synes rett for en person, men dens ende fører til død.
B1930
Mangen vei tykkes en mann rett, men enden på det er dødens veier.
BSB
There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.
KJV
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
WEB
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
ASV
There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.
DARBY
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof is the ways of death.
BLB
There is a way right before the face of a man, and its end is the way of death.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser