Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 12,5

Rettferdighet

3 Ingen blir grunnfestet ved ugudelighet, men de rettferdiges rot forblir urokkelig.

4 En dyktig kone er sin manns krone, men en kone som bringer skam, er som råte i hans ben.

De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ugudeliges råd er svikefulle.

6 De ugudeliges ord ligger i bakhold for blod, men de oppriktiges tale redder dem.

7 De ugudelige blir styrtet og forsvinner, men de rettferdiges hus står fast.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De rettferdige tenker bare på det som rett er; de ugudeliges råd er svik.
OTB
De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ugudeliges råd er svikefulle.
B1930
De rettferdige tenker bare på det som rett er; de ugudeliges råd er svik.
BSB
The plans of the righteous are just, but the counsel of the wicked leads to deceit.
KJV
The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
WEB
The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.
ASV
The thoughts of the righteous are just; [But] the counsels of the wicked are deceit.
DARBY
The thoughts of the righteous are right; the counsels of the wicked are deceit.
BLB
The thoughts of the righteous ones [are] justice; the counsels of the wicked ones [are for] deceit.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser