Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matteus 15,29

JesusGalileasjøen

27 "Ja, Herre," sa hun, "men selv hundene spiser smulene som faller fra deres herrers bord."

28 Da sa Jesus til henne: "Kvinne, din tro er stor! Din bønn er innvilget." Og hennes datter ble helbredet i det øyeblikket.

Jesus dro derfra og reiste langs Galileasjøen. Så gikk han opp på en fjellside og satte seg ned.

30 Store folkemengder kom til ham, og de brakte med seg lamme, blinde, krøplinger, stumme og mange andre, og la dem ved hans føtter; og han helbredet dem.

31 Folkene ble forundret da de så de stumme tale, krøplingene bli friske, de lamme gå, og de blinde se. Og de priste Israels Gud.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus gikk bort derfra og kom til Galileasjøen. Og han gikk opp i fjellet og satte seg der.
OTB
Jesus dro derfra og reiste langs Galileasjøen. Så gikk han opp på en fjellside og satte seg ned.
B1930
Og Jesus gikk bort derfra og kom til den Galileiske Sjø, og han gikk op i fjellet og satte sig der.
BSB
Moving on from there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then He went up on a mountain and sat down.
KJV
And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
WEB
Jesus departed from there and came near to the sea of Galilee; and he went up on the mountain and sat there.
ASV
And Jesus departed thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.
DARBY
And Jesus, going away from thence, came towards the sea of Galilee, and he went up into the mountain and sat down there;
BLB
And having departed from there, Jesus went along the Sea of Galilee. And having gone up on the mountain, He was sitting there.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser