Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Markus 7,14

12 så tillater dere dem ikke lenger å gjøre noe for deres far eller mor.

13 På denne måten gjør dere Guds ord ugyldig ved deres tradisjon som dere har overlevert. Og dere driver med mange lignende praksiser.”

Så kalte Jesus folkemengden til seg igjen og sa, “Hør på Meg, alle sammen, og forstå:

15 Ingenting utenfor et menneske kan gjøre det urent ved å komme inn i det. Snarere er det det som kommer ut fra et menneske som gjør det urent.”

16 [De som har ører å høre med, la dem høre.]

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han kalte igjen folket til seg og sa til dem: Hør på meg alle, og forstå hva jeg sier!
OTB
Så kalte Jesus folkemengden til seg igjen og sa, “Hør på Meg, alle sammen, og forstå:
B1930
Og han kalte atter folket til sig og sa til dem: Hør på mig alle, og forstå hvad jeg sier!
BSB
Once again Jesus called the crowd to Him and said, “All of you, listen to Me and understand:
KJV
And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
WEB
He called all the multitude to himself and said to them, “Hear me, all of you, and understand.
ASV
And he called to him the multitude again, and said unto them, Hear me all of you, and understand:
DARBY
And having called again the crowd, he said to them, Hear me, all [of you], and understand:
BLB
And having summoned the crowd again, He was saying to them, “Hear Me, all, and understand:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser