Markus 5,17
15 Da de kom til Jesus, så de mannen som hadde vært besatt av legionen av demoner, sitte der, påkledd og ved sans og samling; og de ble fylt av ærefrykt.
16 De som hadde sett det, fortalte folket hva som hadde skjedd med den demonbesatte mannen og med grisene.
Da begynte folket å be Jesus om å forlate deres område.
18 Da Jesus gikk ombord i båten, ba mannen som hadde blitt befridd fra demonene om å få være med Ham.
19 Jesus lot ham ikke, men sa: «Gå hjem til ditt eget folk og fortell dem hvilke store ting Herren har gjort for deg, og hvordan Han har vist deg barmhjertighet.»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og de begynte å be ham at han ville dra bort fra deres landemerker.
- OTB
- Da begynte folket å be Jesus om å forlate deres område.
- B1930
- Og de begynte å be ham at han vilde dra bort fra deres landemerker.
- BSB
- And the people began to beg Jesus to leave their region.
- KJV
- And they began to pray him to depart out of their coasts.
- WEB
- They began to beg him to depart from their region.
- ASV
- And they began to beseech him to depart from their borders.
- DARBY
- And they began to beg him to depart from their coasts.
- BLB
- And they began to implore Him to go away from their borders.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matteus 8,34
Da kom hele byen ut for å møte Jesus; og da de så Ham, ba de Ham om å forlate deres område.
Les i sammenhengMarkus 1,24
“Hva har vi med deg å gjøre, Jesus fra Nasaret? Er du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er — Guds Hellige!”
Les i sammenhengLukas 8,37
Da ba alle folkene i gerasenernes område Jesus om å dra bort fra dem, for de var grepet av stor frykt. Så gikk han i båten og dro bort.
Les i sammenheng1. Mosebok 26,16
Da sa Abimelek til Isak: «Flytt bort fra oss, for du har blitt for mektig for oss.»
Les i sammenhengMarkus 5,7
Han ropte med høy røst: «Hva vil du meg, Jesus, Den Høyeste Guds Sønn? Jeg ber deg ved Gud, ikke pin meg!»
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 16,39
De kom for å formilde dem og eskorterte dem ut av fengselet, og ba dem om å forlate byen.
Les i sammenhengLukas 5,8
Da Simon Peter så dette, falt han ned for Jesu knær og sa: «Gå bort fra meg, Herre; jeg er en syndig mann!»
Les i sammenhengJob 21,14–15
Likevel sier de til Gud: ‘Gå bort fra oss!
Les i sammenheng
Vi har ingen lyst til å kjenne dine veier.