Mark 10:52

⁵⁰ Throwing off his cloak, Bartimaeus jumped up and came to Jesus.

⁵¹ “What do you want Me to do for you?” Jesus asked. “Rabboni,” said the blind man, “let me see again.”

“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Da sa Jesus til ham: Gå bort! din tro har frelst deg. Og straks fikk han sitt syn igjen og fulgte ham på veien.
OTB: Jesus sa til ham, “Gå, din tro har helbredet deg.” Straks fikk han synet igjen og fulgte Jesus på veien.
B1930: Da sa Jesus til ham: Gå bort! din tro har frelst dig. Og straks fikk han sitt syn igjen og fulgte ham på veien.

BSB: “Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
KJV: And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
WEB: Jesus said to him, “Go your way. Your faith has made you well.” Immediately he received his sight and followed Jesus on the way.
ASV: And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.
DARBY: And Jesus said to him, Go, thy faith has healed thee. And he saw immediately, and followed him in the way.
BLB: “And” Jesus said to him, “Go, your faith has saved you.” And immediately he received his sight, and he was following Him on the road.

Matthew 9:22
Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was cured from that very hour.
Les i sammenheng
Mark 8:25
Once again Jesus placed His hands on the man’s eyes, and when he opened them his sight was restored, and he could see everything clearly.
Les i sammenheng
Luke 7:50
And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
Les i sammenheng
Acts 26:18
to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
Les i sammenheng
Mark 5:34
“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
Les i sammenheng
Luke 8:2–3
as well as some women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
Les i sammenheng
Mark 1:31
So He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever left her, and she began to serve them.
Les i sammenheng
Matthew 21:14
The blind and the lame came to Him at the temple, and He healed them.
Les i sammenheng