Luke 7:50
48 Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
49 But those at the table began to say to themselves, “Who is this who even forgives sins?”
And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men han sa til kvinnen: Din tro har frelst deg; gå bort i fred!
- OTB
- Og Han sa til kvinnen, “Din tro har frelst deg; gå i fred.”
- B1930
- Men han sa til kvinnen: Din tro har frelst dig; gå bort i fred!
- BSB
- And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
- KJV
- And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
- WEB
- He said to the woman, “Your faith has saved you. Go in peace.”
- ASV
- And he said unto the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
- DARBY
- And he said to the woman, Thy faith has saved thee; go in peace.
- BLB
- And He said to the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Mark 5:34
“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
Les i sammenhengLuke 8:48
“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace.”
Les i sammenhengLuke 18:42
“Receive your sight!” Jesus replied. “Your faith has healed you.”
Les i sammenhengMatthew 9:22
Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was cured from that very hour.
Les i sammenhengMark 10:52
“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
Les i sammenhengEphesians 2:8–10
For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,
Les i sammenhengRomans 5:1–2
Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
Les i sammenhengJames 2:14–26
What good is it, my brothers, if someone claims to have faith, but has no deeds? Can such faith save him?
Les i sammenheng