Lukas 24,26
24 Da gikk noen av dem som var med oss til graven og fant det akkurat som kvinnene hadde beskrevet, men de så ikke Ham."
25 Han sa til dem: "Hvor uforstandige dere er, og hvor trege til å tro alt det profetene har talt!
Måtte ikke Kristus lide disse tingene og så gå inn i sin herlighet?"
27 Og med utgangspunkt i Moses og alle profetene, forklarte Han for dem hva som var nevnt i alle Skriftene om Ham selv.
28 Da de nærmet seg landsbyen de skulle til, lot Han som om Han skulle gå videre.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Måtte ikke Messias lide dette og så gå inn til sin herlighet?
- OTB
- Måtte ikke Kristus lide disse tingene og så gå inn i sin herlighet?"
- B1930
- Måtte ikke Messias lide dette og så gå inn til sin herlighet?
- BSB
- Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
- KJV
- Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?
- WEB
- Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?”
- ASV
- Behooved it not the Christ to suffer these things, and to enter into his glory?
- DARBY
- Ought not the Christ to have suffered these things and to enter into his glory?
- BLB
- Was it not necessary for the Christ to suffer these things and to enter into His glory?”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Peter 1,11
og søkte å vite hvilken tid eller hva slags tid Kristi Ånd i dem indikerte da Han forutsa Kristi lidelser og de herligheter som skulle følge.
Les i sammenhengSakarja 13,7
“Våkn opp, sverd, mot min hyrde,
Les i sammenheng
mot mannen som er min følgesvenn!”
sier Herren, hærskarenes Gud.
“Slå hyrden, og sauene vil bli spredt,
og jeg vil vende min hånd mot de små.Jesaja 53,1–12
Hvem har trodd vårt budskap? Hvem har sett Herrens sterke arm?
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 17,3
forklarte og beviste at Kristus måtte lide og oppstå fra de døde, og sa: «Denne Jesus som jeg forkynner for dere, er Kristus.»
Les i sammenhengHebreerne 2,8–10
og satte alt under hans føtter.”
Les i sammenheng
Ved å underlegge ham alle ting, lot Han ingenting være som ikke er underlagt ham. Men ennå ser vi ikke alt underlagt ham.Hebreerne 12,2
med blikket festet på Jesus, troens opphavsmann og fullender. For den glede som lå foran ham, utholdt han korset, foraktet skammen, og har satt seg ved høyre hånd av Guds trone.
Les i sammenhengLukas 24,46
Han sa til dem: "Dette er det som er skrevet: Messias vil lide og stå opp fra de døde på den tredje dagen,
Les i sammenheng1. Korinterbrev 15,3–4
For jeg overleverte til dere som av største betydning det jeg også mottok, at Kristus døde for våre synder i samsvar med Skriftene,
Les i sammenheng