Lukas 10,6

⁴ Bær ikke pung, ikke veske, ikke sandaler, og hils ikke på noen langs veien.

⁵ Når dere kommer inn i et hus, si først: 'Fred være med dette huset.'

Hvis en fredens mann er der, skal deres fred hvile over ham; hvis ikke, skal den vende tilbake til dere.

⁷ Bli i det huset, spis og drikk det de byr på, for arbeideren er sin lønn verd. Flytt ikke fra hus til hus.

⁸ Når dere kommer inn i en by og blir tatt imot, spis det som blir satt fram for dere.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Og er det et fredens barn der, da skal deres fred hvile over ham, men hvis ikke, da skal den vende tilbake over dere.
OTB: Hvis en fredens mann er der, skal deres fred hvile over ham; hvis ikke, skal den vende tilbake til dere.
B1930: Og er det et fredens barn der, da skal eders fred hvile over ham, men hvis ikke, da skal den vende tilbake over eder.

BSB: If a man of peace is there, your peace will rest on him; if not, it will return to you.
KJV: And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
WEB: If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
ASV: And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again.
DARBY: And if a son of peace be there, your peace shall rest upon it; but if not it shall turn to you again.
BLB: And if a son of peace is there, your⁺ peace will rest on him; but if not, it will return to you⁺.

2. Tessalonikerbrev 3,16
Må nå fredens Herre selv stadig gi dere fred i enhver situasjon. Herren være med dere alle!
Les i sammenheng
Jesaja 9,6
For et barn er oss født, en sønn er oss gitt, og herredømmet skal være på hans skulder. Og han skal kalles Underfull Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 2,15–16
For vi er en velbehagelig duft av Kristus for Gud blant dem som blir frelst og blant dem som går fortapt:
Les i sammenheng
Efeserne 5,6
La ingen bedra dere med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.
Les i sammenheng
1. Samuelsbok 25,17
Vær nå klar over og vurder hva du skal gjøre, for skade er bestemt mot vår herre og mot hele hans hus; og han er en slik verdiløs mann at ingen kan snakke til ham."
Les i sammenheng
Efeserne 2,2–3
som dere en gang vandret i, etter denne verdens løp, etter fyrsten over luftens makt, den ånd som nå er virksom i ulydighetens barn.
Les i sammenheng
Jakob 3,18
De som fremmer fred, sår fredens frø og høster en rettferdighetens høst.
Les i sammenheng
Salmene 35,13
Men for meg, da de var syke, bar jeg sekkestrie;
Jeg ydmyket min sjel med faste,
Men min bønn forble ubesvart.
Les i sammenheng