Klagesangene 3,26

24 "Herren er min del," erklærer min sjel, "derfor vil jeg vente på ham."

25 Herren viser godhet mot dem som setter sitt håp til ham, til den som søker ham.

Det er gunstig å vente stille på Herrens frelse.

27 Det er fordelaktig for en mann å bære åket i sin ungdom.

28 La ham sitte alene i stillhet, for Herren har lagt det på ham.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det er godt at en bier i stillhet etter Herrens frelse.
OTB
Det er gunstig å vente stille på Herrens frelse.
B1930
Det er godt at en bier i stillhet efter Herrens frelse.
BSB
It is good to wait quietly for the salvation of the LORD.
KJV
It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.
WEB
It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of the LORD.
ASV
It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Jehovah.
DARBY
It is good that one should both wait, and that in silence, for the salvation of Jehovah.
BLB
And [it is] good to wait and be silent for the salvation of YHWH;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser