Josva 6,27

25 Men Josva sparte Rahab, skjøgen, med hennes familie og alle som tilhørte henne, fordi hun skjulte budbringerne som Josva hadde sendt for å spionere ut Jeriko; og hun har bodd blant israelittene til denne dag.

26 På den tiden uttalte Josva denne høytidelige eden: "Forbannet for Herren er den som påtar seg å gjenoppbygge denne byen, Jeriko: på bekostning av sin førstefødte vil han legge dens grunnvoller; på bekostning av sin yngste vil han sette opp dens porter."

Så var Herren med Josva, og hans berømmelse spredte seg over hele landet.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herren var med Josva, og ryktet om ham kom ut over hele landet.
OTB
Så var Herren med Josva, og hans berømmelse spredte seg over hele landet.
B1930
Og Herren var med Josva, og ryktet om ham kom ut over hele landet.
BSB
So the LORD was with Joshua, and his fame spread throughout the land.
KJV
So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.
WEB
So the LORD was with Joshua; and his fame was in all the land.
ASV
So Jehovah was with Joshua; and his fame was in all the land.
DARBY
And Jehovah was with Joshua; and his fame was in all the land.
BLB
And YHWH was with Joshua, and his fame spread throughout all the land.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Josva 1,5

    Ingen skal kunne stå seg mot deg alle ditt livs dager. Som jeg var med Moses, slik vil jeg være med deg; jeg vil ikke forlate deg eller svikte deg.

    Les i sammenheng
  • Josva 9,3

    Men da innbyggerne i Gibeon fikk vite om Josvas handlinger mot Jeriko og Ai,

    Les i sammenheng
  • Matteus 18,20

    For der to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg midt iblant dem.»

    Les i sammenheng
  • Matteus 28,20

    og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende."

    Les i sammenheng
  • Josva 9,1

    Da alle kongene bortenfor Jordan hørte om disse hendelsene—i fjellandet, lavlandet og langs hele kysten av Det store havet mot Libanon, inkludert kongene av hetittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hevittene og jebusittene—

    Les i sammenheng
  • 2. Timoteus 4,17

    Men Herren sto meg bi og styrket meg, for at budskapet skulle bli fullstendig forkynt ved meg, og alle hedningene skulle høre det; og jeg ble befridd fra løvens gap.

    Les i sammenheng
  • 2. Timoteus 4,22

    Herren være med din ånd. Nåde være med dere.

    Les i sammenheng
  • Josva 9,9

    De svarte: “Dine tjenere har kommet fra et meget fjernt land på grunn av ryktet om Herren din Gud, for vi har hørt om alt det Han gjorde i Egypt,

    Les i sammenheng