Josva 9,3
1 Da alle kongene bortenfor Jordan hørte om disse hendelsene—i fjellandet, lavlandet og langs hele kysten av Det store havet mot Libanon, inkludert kongene av hetittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hevittene og jebusittene—
2 samlet de seg med ett mål: å kjempe mot Josva og Israel.
Men da innbyggerne i Gibeon fikk vite om Josvas handlinger mot Jeriko og Ai,
4 handlet de med list og dro av sted med proviant, lastet sine esler med utslitte sekker og gamle vinssekker, sprukne og reparerte.
5 De hadde gamle og lappede sandaler på føttene og var kledd i utslitte klær. Alt brødet deres var tørt og smuldret.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men da innbyggerne i Gibeon hørte hva Josva hadde gjort med Jeriko og Ai,
- OTB
- Men da innbyggerne i Gibeon fikk vite om Josvas handlinger mot Jeriko og Ai,
- B1930
- Men da innbyggerne i Gibeon hørte hvad Josva hadde gjort med Jeriko og Ai,
- BSB
- But the people of Gibeon, having heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
- KJV
- And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
- WEB
- But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
- ASV
- But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
- DARBY
- And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
- BLB
- And those dwelling in Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Josva 10,2
ble han og hans folk svært urolige, fordi Gibeon var en betydelig by, som en av de kongelige byene, og den var større enn Ai, og alle dens menn var mektige krigere.
Les i sammenhengJosva 9,17
Israelittene dro av sted og nådde på den tredje dagen deres byer: Gibeon, Kefira, Beerot og Kirjat-Jearim.
Les i sammenheng2. Samuelsbok 21,1–2
Nå var det hungersnød i Davids dager i tre år, år etter år; og David spurte Herren. Herren sa, "Det er på grunn av Saul og hans blodige hus, fordi han drepte gibeonittene."
Les i sammenhengJosva 6,1–27
Nå var Jeriko lukket og stengt på grunn av israelittene; ingen gikk ut og ingen kom inn.
Les i sammenhengJosva 8,1–35
Da talte Herren til Josva og sa: "Frykt ikke og bli ikke motløs. Ta med deg alle krigerne og dra opp til Ai. Se, jeg har gitt kongen av Ai, hans folk, hans by og hans land i dine hender.
Les i sammenheng