Josva 21,38
36 Fra Rubens stamme ble de gitt Beser, Jahas,
37 Kedemot og Mefaat, med deres beitemarker—fire byer;
Fra Gads stamme mottok de Ramot i Gilead (en tilfluktsby for den som hadde drept noen utilsiktet), Mahanaim,
39 Hesjbon og Jaser, med deres beitemarker—fire byer i alt.
40 Det totale antallet byer tildelt merarittenes klaner, som var resten av levittene, var tolv.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og av Gads stamme: Ramot i Gilead, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder, og Mahana'im med jorder,
- OTB
- Fra Gads stamme mottok de Ramot i Gilead (en tilfluktsby for den som hadde drept noen utilsiktet), Mahanaim,
- B1930
- og av Gads stamme: Ramot i Gilead, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder, og Mahana'im med jorder,
- BSB
- And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, a city of refuge for the manslayer, Mahanaim,
- KJV
- And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,
- WEB
- Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, and Mahanaim with its pasture lands,
- ASV
- And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Mahanaim with its suburbs,
- DARBY
- and out of the tribe of Gad, the city of refuge for the slayer, Ramoth in Gilead and its suburbs; and Mahanaim and its suburbs,
- BLB
- And from the tribe of Gad, a city of refuge for the manslayer, Ramoth in Gilead and its pasturelands, and Mahanaim and its pasturelands,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 32,2
Da han så dem, erklærte Jakob: “Dette er Guds leir!” Derfor kalte han stedet Mahanaim.
Les i sammenheng2. Samuelsbok 17,24
Da nådde David Mahanaim. Og Absalom krysset også Jordan, sammen med alle Israels menn.
Les i sammenheng5. Mosebok 4,43
Byene var som følger: Beser på ødemarksplatået, for rubenittene; Ramot i Gilead, for gadittene; og Golan i Basan, for manassittene.
Les i sammenheng1. Kongebok 22,3
Kongen av Israel sa til sine tjenere: "Vet dere ikke at Ramot i Gilead tilhører oss? Men vi gjør ingenting for å ta det tilbake fra kongen av Aram."
Les i sammenheng2. Samuelsbok 19,32
Barsillai var en eldre mann, åtti år gammel, og han hadde forsynt kongen med mat mens han oppholdt seg i Mahanaim, for han var en meget rik mann.
Les i sammenhengJosva 20,8
Og øst for Jordan, øst for Jeriko, utpekte de Beser i ørkenen på platået fra Rubens stamme, Ramot i Gilead fra Gads stamme, og Golan i Basan fra Manasses stamme.
Les i sammenheng1. Krønikebok 6,80
Fra Gads stamme:
Les i sammenheng
Ramot i Gilead med sine beitemarker,
Mahanaim med sine beitemarker,