Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 11,43

Lasarus
OppstandelsenDøden og å miste noenMirakler og Guds inngripenJesus Kristus

41 Så tok de bort steinen. Da så Jesus opp og sa: "Far, jeg takker Deg for at Du har hørt Meg.

42 Jeg vet at Du alltid hører Meg, men jeg sier dette for folkets skyld som står her, slik at de kan tro at Du har sendt Meg."

Etter å ha sagt dette, ropte Jesus med høy røst: "Lasarus, kom ut!"

44 Mannen som hadde vært død kom ut, med hendene og føttene viklet i linstrimler, og et klede rundt ansiktet. Jesus sa til dem: "Ta av gravklærne og la ham gå."

45 Som et resultat, trodde mange av jødene som hadde kommet for å besøke Maria, og hadde sett hva Jesus gjorde, på Ham.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da han hadde sagt dette, ropte han med høy røst: Lasarus, kom ut!
OTB
Etter å ha sagt dette, ropte Jesus med høy røst: "Lasarus, kom ut!"
B1930
Og da han hadde sagt dette, ropte han med høi røst: Lasarus, kom ut!
BSB
After Jesus had said this, He called out in a loud voice, “Lazarus, come out!”
KJV
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
WEB
When he had said this, he cried with a loud voice, “Lazarus, come out!”
ASV
And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
DARBY
And having said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
BLB
And having said these things, He cried out in a loud voice, “Lazarus, come out!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser